3
论到בָּ你ךְ所说的מְדֻבָּר是荣耀的事，נִכְבָּדוֹתElohim的הָאֱלֹהִים城啊！עִיר塞拉。סֶלָה
诗篇 87:3
在应用中研读“论到你所说的是荣耀的事，Elohim的城啊！塞拉。”
下方附希伯来文原文
诗篇 87:3，逐字对照
- 所说的מְדֻבָּרmedubar
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“medubar”还出现在哪里- 是荣耀的事，נִכְבָּדוֹתnichbadot
尊重
直译“使有分量”：看人为重，归荣于他。
“nichbadot”还出现在哪里- Elohim的אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 城啊！עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里- 塞拉。סֶלָהsela
塞拉
塞拉：出现在一些诗的段落末尾的词，可能是给音乐的提示或停顿的记号；确切的意思不知道，所以保留希伯来文的读音。
“sela”还出现在哪里