诗篇 89:38

“但你丢弃了他,又厌弃了他;你向你的受膏者发怒。”

诗篇 89:38 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

38

诗篇 89:38,逐字对照

丢弃了זָנַחְתָּzanachta

丢弃

把人丢弃,不再愿意他在身边。

“zanachta”还出现在哪里
他,又厌弃了他;תִּמְאָסtimas

厌弃

视某物或某人为无价值,把他弃绝。

“timas”还出现在哪里
你的受膏者מְשִׁיחֶmeshiche

受膏者

受膏者:被倒上油、为神分别出来担任职分的人(祭司、王)。希伯来文是“mashíaj”,“弥赛亚”一词由此而来;希腊文是“基督”。

“meshiche”还出现在哪里
发怒。הִתְעַבַּרְתָּhitabarta

大怒

怒气满溢,如河水漫过河岸。

“hitabarta”还出现在哪里

背景

37又如月亮永远坚立;在云中的证人是忠信的。塞拉。

38 · 本节(见上)

39你废弃了与你仆人的盟约,你把他的冠冕亵渎到地上。

阅读诗篇 89全章

使用方法