士师记 8:17

“他拆毁了毗努伊勒的塔,杀了那城的人。”

士师记 8:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

17

士师记 8:17,逐字对照

他拆毁了נָתָץnatats

拆毁

拆毁、推倒。

“natats”还出现在哪里
毗努伊勒的פְּנוּאֵלpenuel

毗努伊勒

毗努伊勒(又作Peniel):“神的脸”。雅博河边的地方;也是两个以色列人的名字。

“penuel”还出现在哪里
塔,מִגְדַּלmigdal

塔

高大坚固的建筑,用来瞭望或防守。

“migdal”还出现在哪里
杀了יַּהֲרֹגyaharog

杀

杀、杀害。

“yaharog”还出现在哪里
那城的עִירir

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“ir”还出现在哪里
人。אַנְשֵׁיanshe

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“anshe”还出现在哪里

背景

16他取了那城的长老,以及旷野的荆棘和蒺藜,用这些教训疏割人。

17 · 本节(见上)

18他对西巴和撒慕拿说:“你们在他泊所杀的人在哪里?”他们说:“你怎样,他们也怎样;每一个都像王子的样子。”

阅读士师记 8全章

使用方法