使徒行传 12:16

“彼得却不停地敲门。他们开了门,看见他,就惊奇。”

使徒行传 12:16 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

16

使徒行传 12:16,逐字对照

彼得ΠέτροςPetros

彼得

彼得,意思是“石头”:耶稣给西门起的名字。

“Petros”还出现在哪里
不停地ἐπέμενενepemenen

坚持

坚持下去,不放弃。

“epemenen”还出现在哪里
敲门。κρούωνkrouōn

叩门

敲门、叩。

“krouōn”还出现在哪里
他们开了门,ἀνοίξαντεςanoixantes

开、打开

开、打开。

“anoixantes”还出现在哪里
看见εἶδανeidan

看见

用眼睛察觉,看见并注意眼前的事物。

“eidan”还出现在哪里
惊奇。ἐξέστησανexestēsan

惊奇

对意外的事感到诧异。

“exestēsan”还出现在哪里

背景

15他们对她说:“你疯了。”她却坚持说是这样。他们就说:“那是他的天使。”

16 · 本节(见上)

17他用手示意他们安静,就向他们述说主怎样领他出了监狱,又说:“你们把这些事告诉雅各和兄弟们。”于是他出去,往别的地方去了。

阅读使徒行传 12全章

小组查经:使徒行传 12

  1. 1. 经文说了什么

    彼得在监狱里发生了什么事?这期间会众在做什么?(第5至12节)

  2. 2. 是什么意思

    当罗大报告彼得在门口时,他们不相信她(第13至16节)。这说明了那些祷告的人什么?

  3. 3. 我怎样活出来

    弟兄姊妹们切切地祷告(第5节)。即使不能很快看到回应,你可以恒切地为谁或为什么祷告?

使用方法