18
看见ἰδεῖν他αὐτὸν对我μοι说：λέγοντά‘赶快，Σπεῦσον迅速ἐν τάχει离开ἔξελθε耶路撒冷，ἐξ Ἰερουσαλήμ因为διότι他们不会οὐ接受παραδέξονταί你σου为我περὶ ἐμοῦ作的见证。’μαρτυρίαν
使徒行传 22:18
在应用中研读“看见他对我说：‘赶快，迅速离开耶路撒冷，因为他们不会接受你为我作的见证。’”
下方附希腊文原文
使徒行传 22:18，逐字对照
- 看见ἰδεῖνidein
看见
用眼睛察觉，看见并注意眼前的事物。
“idein”还出现在哪里- 说：λέγοντάlegonta
说
用言语向人表达。
“legonta”还出现在哪里- ‘赶快，ΣπεῦσονSpeuson
赶紧、急忙
赶紧、急忙；切切盼望。
“Speuson”还出现在哪里- 迅速τάχειtachei
快速
快速；“很快”。
“tachei”还出现在哪里- 离开ἔξελθεexelthe
出去
离开原来所在之处，到外面或别处去。
“exelthe”还出现在哪里- 耶路撒冷，ἸερουσαλήμIerousalēm
耶路撒冷
在地图上查看“Ierousalēm”还出现在哪里- 因为διότιdioti
因为
因为、既然。
“dioti”还出现在哪里- 接受παραδέξονταίparadexontai
接受、领受
接受，接纳。
“paradexontai”还出现在哪里- 作的见证。’μαρτυρίανmartyrian
见证
见证、证词。
“martyrian”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
阅读使徒行传 22全章小组查经：使徒行传 22
1. 经文说了什么
保罗向群众讲述自己的经历：他以前怎样，路上发生了什么，亚拿尼亚对他说了什么？（第3至16节）
2. 是什么意思
保罗为什么先说自己也曾逼迫门徒，并且是为神热心的人？（第3至5节）
3. 我怎样活出来
朴实地讲述自己的经历可以拉近与别人的距离。你可以不施压地与别人分享生命中的哪一段？