他们被μετετέθησαν迁到εἰς示剑,Συχὲμ安放在ἐτέθησαν ἐν亚伯拉罕Ἀβραὰμ用一笔τιμῆς银子ἀργυρίου从παρὰ示剑ἐν Συχέμ哈抹Ἑμμὼρ子孙τῶν υἱῶν那里παρὰ买来的ὠνήσατο坟墓里。τῷ μνήματι ᾧ
暗引 · 创世记 33:19
前往创世记 33:19两处经文都说到在示剑向哈抹的子孙买地。使徒行传说是亚伯拉罕买的;创世记 33:19 说是雅各买的,创世记 23 章说亚伯拉罕向以弗仑买了麦比拉洞。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- ἙμμὼρHemmōrG1697חֲמוֹרjamorH2544“哈抹”
- ΣυχὲμSychemG4966שְׁכֶםshejemH7927“示剑”
- ὠνήσατοōnēsatoG5608יִּקֶןyikenH7069“买”
暗引 · 约书亚记 24:32
前往约书亚记 24:32约书亚记 24:32 说约瑟的骸骨葬在示剑,在雅各向哈抹的子孙买的那块地里;使徒行传说是亚伯拉罕买的。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- ΣυχὲμSychemG4966שְׁכֶםshejemH7927“示剑”
- ἙμμὼρHemmōrG1697חֲמוֹרjamorH2544“哈抹”
- ὠνήσατοōnēsatoG5608קָנָהkanaH7069“买”