使徒行传 7:54

“他们听见这些事,心里大怒,向他咬牙切齿。”

使徒行传 7:54 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

54

使徒行传 7:54,逐字对照

他们ἈκούοντεςAkouontes

听见

用耳朵察觉到声音或话语。

“Akouontes”还出现在哪里
心里καρδίαιςkardiais

心

心:人的中心,人在那里思想、感受和作决定。

“kardiais”还出现在哪里
大怒,διεπρίοντοdieprionto

极其恼怒

极其恼怒;字面意思是“像被锯开一样”。

“dieprionto”还出现在哪里
咬牙切齿。ἔβρυχονebrychon

咬牙切齿

因愤怒而咬牙。

“ebrychon”还出现在哪里
咬牙切齿。ὀδόνταςodontas

牙齿

牙齿。

“odontas”还出现在哪里

背景

53你们领受了借着天使们所传达的律法,却没有遵守。”

54 · 本节(见上)

55但他满有圣灵,定睛望着天,看见神的荣耀,又看见耶稣站在神的右边,

阅读使徒行传 7全章

小组查经:使徒行传 7

  1. 1. 经文说了什么

    司提反讲话结束时看见了什么?在人们用石头打他时他祷告了什么?(第55至60节)

  2. 2. 是什么意思

    司提反从亚伯拉罕起讲述以色列的历史。他似乎想借此说明什么?(第2至53节)

  3. 3. 我怎样活出来

    司提反求主不要把这罪归给伤害他的人(第60节)。当有人伤害你时,你怎样回应?

使用方法