13
亚拿尼亚Ἁνανίας回答：ἀπεκρίθη“主啊，Κύριε我听ἤκουσα许多人ἀπὸ πολλῶν说起περὶ这τούτου人τοῦ ἀνδρὸς在ἐν耶路撒冷Ἰερουσαλήμ向你的τοῖς σου圣徒ἁγίοις做了ἐποίησεν多少ὅσα恶事；κακὰ
使徒行传 9:13
在应用中研读“亚拿尼亚回答：“主啊，我听许多人说起这人在耶路撒冷向你的圣徒做了多少恶事；”
下方附希腊文原文
使徒行传 9:13，逐字对照
- 亚拿尼亚ἉνανίαςHananias
亚拿尼亚
亚拿尼亚：使徒行传里几个人的名字：撒非喇的丈夫、大马士革的门徒和一位大祭司。斯特朗：意思是“YHWH施恩”。
“Hananias”还出现在哪里- 回答：ἀπεκρίθηapekrithē
回答
对说话或发问的人说话作答。
“apekrithē”还出现在哪里- “主啊，ΚύριεKyrie
主
主：就是名叫YHWH的神；也指耶稣。
“Kyrie”还出现在哪里- 我听ἤκουσαēkousa
听闻
听说某事。
“ēkousa”还出现在哪里- 许多人πολλῶνpollōn
许多
大量的人或事物。
“pollōn”还出现在哪里- 人ἀνδρὸςandros
男人
成年男子，有别于妇女或孩童。
“andros”还出现在哪里- 耶路撒冷ἸερουσαλήμIerousalēm
耶路撒冷
在地图上查看“Ierousalēm”还出现在哪里- 圣徒ἁγίοιςhagiois
圣徒
“圣徒”：属神的信徒。
“hagiois”还出现在哪里- 做了ἐποίησενepoiēsen
做
做出一个行动，或造成一个结果。
“epoiēsen”还出现在哪里- 恶事；κακὰkaka
恶
违背神旨意、伤害别人的。
“kaka”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
阅读使徒行传 9全章小组查经：使徒行传 9
1. 经文说了什么
扫罗在去大马士革的路上遭遇了什么？那声音对他说了什么？（第3至6节）
2. 是什么意思
亚拿尼亚因听说过扫罗的事而迟疑，却还是去见他。是什么促使他听从主？（第10至17节）
3. 我怎样活出来
如果曾经伤害你的人说他已经改变，你怎样既谨慎又开放地回应？