13
但δὲ恶πονηροὶ人ἄνθρωποι和καὶ骗子γόητες将προκόψουσιν往ἐπὶ更坏的地步τὸ χεῖρον发展，προκόψουσιν欺骗人，πλανῶντες也καὶ被欺骗。πλανώμενοι
提摩太后书 3:13
在应用中研读“但恶人和骗子将往更坏的地步发展，欺骗人，也被欺骗。”
下方附希腊文原文
提摩太后书 3:13，逐字对照
- 恶πονηροὶponēroi
恶
行恶或想恶，与神和良善相对。
“ponēroi”还出现在哪里- 人ἄνθρωποιanthrōpoi
人
人，不论男女。
“anthrōpoi”还出现在哪里- 骗子γόητεςgoētes
骗子
骗子：行骗的人、迷惑人的人。
“goētes”还出现在哪里- 将προκόψουσινprokopsousin
长进
长进、增长。
“prokopsousin”还出现在哪里- 更坏的地步χεῖρονcheiron
更坏的
更坏的、更糟的。
“cheiron”还出现在哪里- 欺骗人，πλανῶντεςplanōntes
走错
迷失方向，或弄错了。
“planōntes”还出现在哪里