提摩太前书 6:18

“要行善,要在美好的作为上富足,要慷慨施与、乐于分享,”

提摩太前书 6:18 · 直接译自希腊文
在应用中研读

对富足的人:要仰望神,行善,乐意分享财物与慷慨

下方附希腊文原文

18

提摩太前书 6:18,逐字对照

要行善,ἀγαθοεργεῖνagathoergein

行善

行善:做好事。

“agathoergein”还出现在哪里
美好的καλοῖςkalois

善良

良善高尚的:“好牧人”。

“kalois”还出现在哪里
作为上ἔργοιςergois

作为

人所做的,品行。

“ergois”还出现在哪里
富足,πλουτεῖνploutein

富于

在善行上或在神面前富足。

“ploutein”还出现在哪里
要εἶναιeinai

是

是:说明人或物是什么。

“einai”还出现在哪里
慷慨施与、εὐμεταδότουςeumetadotous

乐意施舍的

乐意施舍的:慷慨,乐意给予的。

“eumetadotous”还出现在哪里
乐于分享,κοινωνικούςkoinōnikous

乐意分享的

乐意分享的:愿意与人共享所有的。

“koinōnikous”还出现在哪里

背景

17你要吩咐那些在现今的时代里富足的人,不要心高气傲,也不要把盼望寄托在不确定的钱财上,而要寄托在那丰丰富富地赐我们一切让我们享受的神身上;

18 · 本节(见上)

19为将来给自己积存美好的根基,好让他们持定那真正的生命。

阅读提摩太前书 6全章

使用方法