9
但δὲ那些οἱ想要βουλόμενοι富足的人,πλουτεῖν落入ἐμπίπτουσιν εἰς诱惑πειρασμὸν和καὶ网罗,παγίδα并且καὶ许多πολλὰς愚蠢ἀνοήτους又καὶ有害的βλαβεράς欲望中,ἐπιθυμίας这些欲望αἵτινες使βυθίζουσι人τοὺς ἀνθρώπους沉入βυθίζουσι εἰς败亡ὄλεθρον和καὶ灭亡中。ἀπώλειαν
在应用中研读“但那些想要富足的人,落入诱惑和网罗,并且许多愚蠢又有害的欲望中,这些欲望使人沉入败亡和灭亡中。”
保罗:想发财的人落入网罗;贪爱钱财是“一切恶事的根”财物与慷慨
但δὲ那些οἱ想要βουλόμενοι富足的人,πλουτεῖν落入ἐμπίπτουσιν εἰς诱惑πειρασμὸν和καὶ网罗,παγίδα并且καὶ许多πολλὰς愚蠢ἀνοήτους又καὶ有害的βλαβεράς欲望中,ἐπιθυμίας这些欲望αἵτινες使βυθίζουσι人τοὺς ἀνθρώπους沉入βυθίζουσι εἰς败亡ὄλεθρον和καὶ灭亡中。ἀπώλειαν
想要、决意
决意要、定意、打算。
“boulomenoi”还出现在哪里富足
有许多财物。
“ploutein”还出现在哪里掉进
掉进、落入。
“empiptousin”还出现在哪里诱惑
引人犯罪的事。
“peirasmon”还出现在哪里罗网
网罗、陷阱。
“pagida”还出现在哪里许多
大量的人或事物。
“pollas”还出现在哪里无知的
无知的、不明白的。
“anoētous”还出现在哪里有害的
有害的:带来损害的。
“blaberas”还出现在哪里贪欲
想要所禁止的,坏的私欲。
“epithymias”还出现在哪里沉没
把人拖进毁灭。
“bythizousi”还出现在哪里人
人,不论男女。
“anthrōpous”还出现在哪里毁灭
毁灭:败坏、灭亡。
“olethron”还出现在哪里灭亡
最终的败亡,与得救相反。
“apōleian”还出现在哪里