希伯来书 10:31

“落在活神的手里,是可怕的事。”

希伯来书 10:31 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

31

希伯来书 10:31,逐字对照

落在ἐμπεσεῖνempesein

掉进

掉进、落入。

“empesein”还出现在哪里
活ζῶντοςzōntos

活着

身体有生命,或死后重新得着生命。

“zōntos”还出现在哪里
神的θεοῦtheou

神

创造并主宰万有的那一位,以色列独一的神。

“theou”还出现在哪里
手里,χεῖραςcheiras

手

手臂末端的身体部位,用来拿取和触摸。

“cheiras”还出现在哪里
是可怕的事。φοβερὸνphoberon

可怕的

可怕的、令人恐惧的:叫人惧怕的事。

“phoberon”还出现在哪里

背景

30因为我们认识那位说过:报复在我,我必回报。并且又说:主要审判他的百姓。

31 · 本节(见上)

32但你们要回想从前的日子,在那些日子里你们被光照以后,忍受了苦难的大争战:

阅读希伯来书 10全章

使用方法