希伯来书 10:35

“所以你们不要丢弃你们的胆量,它带有很大的报偿。”

希伯来书 10:35 · 直接译自希腊文
在应用中研读

你们需要忍耐,才能得着所应许的等候神

下方附希腊文原文

35

希伯来书 10:35,逐字对照

丢弃ἀποβάλητεapobalēte

丢弃

失掉宝贵的东西。

“apobalēte”还出现在哪里
胆量,παρρησίανparrēsian

胆量

无所畏惧地说话或亲近神。

“parrēsian”还出现在哪里
带有ἔχειechei

有

拥有某物或某人:财物、家人、信心、权柄。

“echei”还出现在哪里
很大的μεγάληνmegalēn

强烈

力度或程度极大,如极大的喜乐或惧怕。

“megalēn”还出现在哪里
报偿。μισθαποδοσίανmisthapodosian

赏赐、报应

报应:应得的报偿,无论是赏赐还是刑罚。

“misthapodosian”还出现在哪里

背景

34因为你们体恤了被囚禁的人,并且你们的财产被抢夺,你们欢喜地接受了,因为知道你们自己有更美而且长存的财产。

35 · 本节(见上)

36因为你们需要坚忍,好让你们遵行了神的旨意以后,可以得到应许。

阅读希伯来书 10全章

使用方法