14
你们要追求διώκετε与μετὰ众人πάντων和平，Εἰρήνην并且καὶ追求成圣；τὸν ἁγιασμόν若没有χωρὶς它，οὗ没有人οὐδεὶς能看见ὄψεται主。τὸν κύριον
希伯来书 12:14
在应用中研读“你们要追求与众人和平，并且追求成圣；若没有它，没有人能看见主。”
劝人追求与众人和睦，并追求神圣神圣要追求与众人和平冲突与和好
下方附希腊文原文
希伯来书 12:14，逐字对照
- 你们要追求διώκετεdiōkete
追求
竭力寻求某样东西。
“diōkete”还出现在哪里- 和平，ΕἰρήνηνEirēnēn
平安
神所赐的安宁：与他和好。
“Eirēnēn”还出现在哪里- 追求成圣；ἁγιασμόνhagiasmon
成圣
成圣：被分别出来归给神，并且成为圣洁。
“hagiasmon”还出现在哪里- 若没有χωρὶςchōris
没有、离了
没有、离了、在……以外。
“chōris”还出现在哪里- 能看见ὄψεταιopsetai
看见
用眼睛察觉，看见并注意眼前的事物。
“opsetai”还出现在哪里- 主。κύριονkyrion
主
主：就是名叫YHWH的神；也指耶稣。
“kyrion”还出现在哪里