12
好让ἵνα你们不μὴ变得γένησθε迟钝，νωθροὶ而是δὲ成为那些τῶν借着διὰ信心πίστεως和καὶ恒忍μακροθυμίας继承κληρονομούντων应许之人的τὰς ἐπαγγελίας效法者。μιμηταὶ
希伯来书 6:12
在应用中研读“好让你们不变得迟钝，而是成为那些借着信心和恒忍继承应许之人的效法者。”
下方附希腊文原文
希伯来书 6:12，逐字对照
- 变得γένησθεgenēsthe
成为
变成原先不是的样子。
“genēsthe”还出现在哪里- 迟钝，νωθροὶnōthroi
迟钝
迟钝、缓慢、在理解或行动上懒惰。
“nōthroi”还出现在哪里- 信心πίστεωςpisteōs
信心
真心信靠神或耶稣。
“pisteōs”还出现在哪里- 恒忍μακροθυμίαςmakrothymias
忍耐
忍耐：长久忍受而不发怒。
“makrothymias”还出现在哪里- 继承κληρονομούντωνklēronomountōn
承受
继承、承受产业；领受神所应许的。
“klēronomountōn”还出现在哪里- 应许之人的ἐπαγγελίαςepangelias
应许
应许。
“epangelias”还出现在哪里- 效法者。μιμηταὶmimētai
效法的人
效法的人：跟随别人榜样的人。
“mimētai”还出现在哪里