24
因为γὰρ他细看了κατενόησεν自己，ἑαυτὸν就καὶ走开了，ἀπελήλυθεν又καὶ立刻εὐθέως忘了ἐπελάθετο他是ἦν什么样子。ὁποῖος
雅各书 1:24
在应用中研读“因为他细看了自己，就走开了，又立刻忘了他是什么样子。”
雅各说：不要只听；看了不去行的人，转身就忘了自己的样子神的话语要作行道的人，不要只作听道的人顺从
下方附希腊文原文
雅各书 1:24，逐字对照
- 他细看了κατενόησενkatenoēsen
察觉、留意
留意、察觉、仔细思想。
“katenoēsen”还出现在哪里- 走开了，ἀπελήλυθενapelēlythen
离开
从所在之处往别处去，撇下某物或某人。
“apelēlythen”还出现在哪里- 立刻εὐθέωςeutheōs
立刻
立刻、马上。
“eutheōs”还出现在哪里- 忘了ἐπελάθετοepelatheto
忘记
忘记。
“epelatheto”还出现在哪里- 他是ἦνēn
是
是：说明人或物是什么。
“ēn”还出现在哪里- 什么样子。ὁποῖοςhopoios
怎样的
是什么样的、像……一样的。
“hopoios”还出现在哪里
背景
23因为若有人是听话语的人，而不是行话语的人，这人就像一个人在镜子里细看他天生的面孔；
24 · 本节（见上）
25但那低头细看完全的律法，就是自由的律法，并且持守下去的人，不是作健忘的听者，而是作行出作为的人，这人在他所行的事上必是幸福的。
小组查经：雅各书 1
1. 经文说了什么
雅各说信心受考验会产生什么？缺少智慧的人该怎么做（第2-5节）？
2. 是什么意思
雅各说只听道不够，还要去行（第22-25节）。他为什么用镜子来比喻？
3. 我怎样活出来
雅各说要快快地听，慢慢地说（第19节）。今天的哪一次谈话中，你可以多听一点？