雅各书 2:22

“你看,信心与他的作为一同起作用,并且信心因作为得以完全;”

雅各书 2:22 · 直接译自希腊文
在应用中研读

亚伯拉罕:他的信心与行为一同运作信心

下方附希腊文原文

22

雅各书 2:22,逐字对照

你看,βλέπειςblepeis

看见

用眼睛察觉事物;也指有意地看。

“blepeis”还出现在哪里
信心πίστιςpistis

信心

真心信靠神或耶稣。

“pistis”还出现在哪里
作为ἔργοιςergois

作为

人所做的,品行。

“ergois”还出现在哪里
一同起作用,συνήργειsynērgei

同工、一同作工

和别人一同工作,一同效力。

“synērgei”还出现在哪里
得以完全;ἐτελειώθηeteleiōthē

使完全

使之达到成熟,毫无缺欠。

“eteleiōthē”还出现在哪里

背景

21我们的父亚伯拉罕把他的儿子以撒献在祭坛上的时候,岂不是因作为被宣告为义吗?

22 · 本节(见上)

23于是经上所说的应验了:“亚伯拉罕信了神,就被算给他为公义。”他也被称为神的朋友。

阅读雅各书 2全章

小组查经:雅各书 2

  1. 1. 经文说了什么

    雅各用戴金戒指的人和穷人描述了什么情形?他对此说了什么(第1-4节)?

  2. 2. 是什么意思

    雅各说信心没有行为就是死的(第14-17节)。他用什么例子来说明?想表明什么?

  3. 3. 我怎样活出来

    今天你可以用对待重要人物的那份用心,去对待谁?

使用方法