耶利米哀歌 3:43

“你用怒气遮盖自己,又追赶我们;你杀戮,毫不怜惜。”

耶利米哀歌 3:43 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

43

耶利米哀歌 3:43,逐字对照

怒气אַףaf

怒气

发怒的人喷鼻出气;“鼻子长”的人不轻易发怒。

“af”还出现在哪里
遮盖自己,סַכֹּתָהsakota

遮蔽

保护,如神保护他的人。

“sakota”还出现在哪里
追赶תִּרְדְּפֵtirdfe

追赶

紧跟在人后面要抓住他。

“tirdfe”还出现在哪里
你杀戮,הָרַגְתָּharagta

杀

杀、杀害。

“haragta”还出现在哪里
怜惜。חָמָלְתָּchamalta

怜悯

怜惜、想要救人。

“chamalta”还出现在哪里

背景

42我们犯了过犯,又悖逆了;你没有赦免。

43 · 本节(见上)

44你用云遮盖自己,以致祷告不能透过。

阅读耶利米哀歌 3全章

使用方法