18
因עַל锡安צִיּוֹן山הַר荒凉了，שֶׁשָּׁמֵם狐狸שׁוּעָלִים在其上בוֹ出没。הִלְּכוּ
耶利米哀歌 5:18
在应用中研读“因锡安山荒凉了，狐狸在其上出没。”
下方附希伯来文原文
耶利米哀歌 5:18，逐字对照
- 锡安צִיּוֹןtsiyon
锡安
在地图上查看“tsiyon”还出现在哪里- 山הַרhar
山
高耸的地势，如西奈或锡安。
“har”还出现在哪里- 荒凉了，שָּׁמֵםshamem
荒凉
变为废墟，或使成废墟。
“shamem”还出现在哪里- 狐狸שׁוּעָלִיםshualim
狐狸、豺狗
狐狸；这希伯来词也可指豺狗，一种相似、成群活动的动物。
“shualim”还出现在哪里- 出没。הִלְּכוּhilchu
往来
没有固定方向地走动，在某地往来。
“hilchu”还出现在哪里
这节经文中的地方
锡安
今天：耶路撒冷的锡安山
耶路撒冷的一座山丘；起初指大卫攻取的堡垒，后来有时指整座城。
大卫攻取锡安的堡垒，称它为大卫城（撒下5:7）。诗篇和先知称它是神与自己的子民同住的地方（诗48:2）。