12
铁בַּרְזֶל能打碎יָרֹעַ北方מִצָּפוֹן的铁בַּרְזֶל和וּ铜吗？הֲ נְחֹשֶׁת
耶利米书 15:12
在应用中研读“铁能打碎北方的铁和铜吗？”
下方附希伯来文原文
耶利米书 15:12，逐字对照
- 铁בַּרְזֶלbarzel
铁
铁；铁器。
“barzel”还出现在哪里- 能打碎יָרֹעַyaroa
打碎
打成碎片，粉碎。
“yaroa”还出现在哪里- 北方צָּפוֹןtsafon
北方
北方。
“tsafon”还出现在哪里- 铜吗？נְחֹשֶׁתnechoshet
铜
铜，或铜器。
“nechoshet”还出现在哪里
背景
11YHWH说：我岂没有为了好处释放你吗？我岂没有使仇敌恳求你，在灾祸的时候，和在患难的时候吗？
12 · 本节（见上）
13你的财富和你的财宝，我必交给人作掠物，不要价钱，并且因你一切的罪，也在你的全境域。