耶利米书 51:38

“他们必一同像少壮狮子吼叫,像小狮子咆哮。”

耶利米书 51:38 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

38

耶利米书 51:38,逐字对照

他们必一同יַחְדָּוyachdav

一同

一起、一同。

“yachdav”还出现在哪里
少壮狮子כְּפִרִיםkefirim

少壮狮子

少壮的狮子。

“kefirim”还出现在哪里
吼叫,יִשְׁאָגוּyishagu

吼叫

发出低沉的巨响,如狮子或YHWH从锡安发声。

“yishagu”还出现在哪里
小狮子גוֹרֵיgore

小狮子

小狮子:狮子的幼崽。

“gore”还出现在哪里
小狮子אֲרָיוֹתarayot

狮子

狮子。

“arayot”还出现在哪里
咆哮。נָעֲרוּnaaru

咆哮

咆哮:像小狮子那样低吼。

“naaru”还出现在哪里

背景

37巴比伦必成为乱石堆,胡狼的住处,令人惊骇的地方和嘘声,无人居住。

38 · 本节(见上)

39他们火热的时候,我必为他们摆设筵席,使他们喝醉,好叫他们欢乐,睡了永远的觉不再醒来——YHWH宣告。

阅读耶利米书 51全章

使用方法