37
巴比伦בָבֶל必成为וְהָיְתָה乱石堆，לְגַלִּים胡狼的תַּנִּים住处，מְעוֹן令人惊骇的地方שַׁמָּה和וּ嘘声，שְׁרֵקָה无人מֵאֵין居住。יוֹשֵׁב
耶利米书 51:37
在应用中研读“巴比伦必成为乱石堆，胡狼的住处，令人惊骇的地方和嘘声，无人居住。”
下方附希伯来文原文
耶利米书 51:37，逐字对照
- 巴比伦בָבֶלvavel
巴别、巴比伦
在地图上查看“vavel”还出现在哪里- 必成为הָיְתָהhayta
成为
变作新的样子，或落在某人身上。
“hayta”还出现在哪里- 乱石堆，גַלִּיםgalim
石堆
堆起的石头，或废墟。
“galim”还出现在哪里- 胡狼的תַּנִּיםtanim
胡狼
住在废墟中的野狗。
“tanim”还出现在哪里- 住处，מְעוֹןmeon
居所
居所：人居住的地方；常指神所住的天上或圣所；也指野狗的窝。
“meon”还出现在哪里- 令人惊骇的地方שַׁמָּהshama
惊骇
令人震惊的事。
“shama”还出现在哪里- 嘘声，שְׁרֵקָהshereka
嘘声
嘘声：路过废墟的人发出的嘲笑或惊讶的嘘声；因此也指受人嗤笑的对象。
“shereka”还出现在哪里- 居住。יוֹשֵׁבyoshev
居住
在某处安家。
“yoshev”还出现在哪里