22
又καὶ使ὑπέταξεν万有πάντα服在ὑπέταξεν他的αὐτοῦ脚τοὺς πόδας下，ὑπὸ又καὶ把他αὐτὸν赐给ἔδωκεν会众，τῇ ἐκκλησίᾳ作超乎ὑπὲρ万有的πάντα头；κεφαλὴν
引用 · 诗篇 8:6
前往诗篇 8:6以弗所书没有用引言就用了诗篇 8:6的话：“你使万物都服在他的脚下”。
查看原文
新约希腊文：καὶ πάντα ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ αὐτὸν ἔδωκεν κεφαλὴν ὑπὲρ πάντα τῇ ἐκκλησίᾳ
希伯来文（马所拉文本）：תַּמְשִׁילֵהוּ בְּמַעֲשֵׂי יָדֶיךָ כֹּל שַׁתָּה תַחַת רַגְלָיו
七十士译本 (诗篇 8:7（七十士译本的编号）): καὶ κατέστησας αὐτὸν ἐπὶ τὰ ἔργα χειρῶν σου· πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ,
在与之最相近的七十士译本经文中，没有两个连续的词与新约希腊文相同。该转录本有识读错误，因此可能有相同之处未能显示。
七十士译本，Swete 的文本，First1KGreek 转录本（有识读错误），CC BY-SA 4.0