11
你们要穿上ἐνδύσασθε神τοῦ θεοῦ全副的盔甲，τὴν πανοπλίαν好使πρὸς τὸ你们ὑμᾶς能δύνασθαι站稳，στῆναι抵挡πρὸς魔鬼的τοῦ διαβόλου诡计。τὰς μεθοδείας
以弗所书 6:11
在应用中研读“你们要穿上神全副的盔甲，好使你们能站稳，抵挡魔鬼的诡计。”
下方附希腊文原文
以弗所书 6:11，逐字对照
- 你们要穿上ἐνδύσασθεendysasthe
披上
像穿衣服一样披上：披上基督，得着能力。
“endysasthe”还出现在哪里- 神θεοῦtheou
神
创造并主宰万有的那一位，以色列独一的神。
“theou”还出现在哪里- 全副的盔甲，πανοπλίανpanoplian
全副军装
全副的军装、全副武装。
“panoplian”还出现在哪里- 能δύνασθαιdynasthai
能
能、能够。
“dynasthai”还出现在哪里- 站稳，στῆναιstēnai
站立
两脚站立，或站稳不倒。
“stēnai”还出现在哪里- 魔鬼的διαβόλουdiabolou
魔鬼
神和人的仇敌，控告、试探、欺骗人。
“diabolou”还出现在哪里- 诡计。μεθοδείαςmethodeias
诡计
诡计：为欺骗人而设的狡猾计划。
“methodeias”还出现在哪里
背景
阅读以弗所书 6全章小组查经：以弗所书 6
1. 经文说了什么
保罗对儿女和父亲们分别有什么吩咐（第1-4节）？
2. 是什么意思
保罗一件一件地讲神所赐的军装（第13-17节）。他为什么用这个比喻？每一件代表什么？
3. 我怎样活出来
保罗劝我们随时为众圣徒祈求（第18节）。今天你会为谁祷告？在一天中的什么时候？