11
我必וּפָקַדְתִּי向עַל世界תֵּבֵל追讨פָקַדְתִּי恶，רָעָה向וְעַל恶人רְשָׁעִים追讨他们的罪孽；עֲוֺנָם我必使וְהִשְׁבַּתִּי狂傲人的זֵדִים骄傲גְּאוֹן停止，הִשְׁבַּתִּי我必使וְ暴虐者的עָרִיצִים傲慢גַאֲוַת降卑。אַשְׁפִּיל
以赛亚书 13:11
在应用中研读“我必向世界追讨恶，向恶人追讨他们的罪孽；我必使狂傲人的骄傲停止，我必使暴虐者的傲慢降卑。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 13:11，逐字对照
- 我必פָקַדְתִּיfakadti
惩罚
追讨，惩罚。
“fakadti”还出现在哪里- 世界תֵּבֵלtevel
世界
世界：有人居住的地。
“tevel”还出现在哪里- 恶，רָעָהraa
恶
恶，与善相反的。
“raa”还出现在哪里- 恶人רְשָׁעִיםreshaim
恶人
作恶的人，与义人相反。
“reshaim”还出现在哪里- 追讨他们的罪孽；עֲוֺנָavona
罪孽
严重的罪恶。
“avona”还出现在哪里- 我必使הִשְׁבַּתִּיhishbati
废除
使止息，除去。
“hishbati”还出现在哪里- 狂傲人的זֵדִיםzedim
狂傲的、自大的
狂傲的人：行事傲慢、明知故犯、毫不惧怕的人。
“zedim”还出现在哪里- 骄傲גְּאוֹןgeon
骄傲
人或民族自高自大。
“geon”还出现在哪里- 暴虐者的עָרִיצִיםaritsim
强暴的、残暴的人
强暴的人：使人害怕的有势力的人；凶暴的人。
“aritsim”还出现在哪里- 傲慢גַאֲוַתgaavat
骄傲
自以为比别人高。
“gaavat”还出现在哪里- 降卑。אַשְׁפִּילashpil
降低
使降低，使人从地位上下来；使谦卑。
“ashpil”还出现在哪里