以赛亚书 3:26

“她的城门必哀叹并且哀悼;她被掏空,坐在地上。”

以赛亚书 3:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

以赛亚书 3:26,逐字对照

她的城门פְּתָחֶיpetache

门口、入口

入口、门口、门。

“petache”还出现在哪里
必哀叹אָנוּanu

哀哭

悲哀、哀号。

“anu”还出现在哪里
并且哀悼;אָבְלוּavlu

悲哀

悲哀、为死人哀哭。

“avlu”还出现在哪里
她被掏空,נִקָּתָהnikata

一般含义: 免除;免罚。

“nikata”还出现在哪里
坐תֵּשֵׁבteshev

坐

坐下;或坐在宝座上作王。

“teshev”还出现在哪里
在地上。אָרֶץarets

地面

地面:“俯伏在地”。

“arets”还出现在哪里

背景

25你的男丁必倒在刀下,你的勇力必倒在战争中。

26 · 本节(见上)

阅读以赛亚书 3全章

使用方法