以赛亚书 32:5

“愚顽人必不再被称为高贵的;奸诈的人也不被说是尊贵的。”

以赛亚书 32:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

以赛亚书 32:5,逐字对照

愚顽人נָבָלnaval

愚顽的

愚顽的:不是知道得少,而是活着不把神放在眼里的人。

“naval”还出现在哪里
被称为יִקָּרֵאyikare

称为

给人起名。

“yikare”还出现在哪里
高贵的;נָדִיבnadiv

贵族

有地位、掌权的人,一国的贵胄。

“nadiv”还出现在哪里
奸诈的人כִילַיchilay

吝啬人、奸人

恶棍,吝啬而欺骗人的奸诈人。

“chilay”还出现在哪里
被说是יֵאָמֵרyeamer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yeamer”还出现在哪里
尊贵的。שׁוֹעַshoa

尊贵

地位高、有财产的人。

“shoa”还出现在哪里

背景

4冒失之人的心必明白,能以知道;口吃之人的舌头必快快说清楚的话。

5 · 本节(见上)

6因为愚顽人说愚妄的话,他的心行罪恶,要行不敬虔的事,又说谬误的话攻击YHWH,使饥饿之人的魂空空,使口渴之人的饮料缺乏。

阅读以赛亚书 32全章

使用方法