1
旷野מִדְבָּר和干旱之地וְצִיָּה必欢喜，יְשֻׂשׂוּם亚拉巴עֲרָבָה必快乐，וְתָגֵל像水仙כַּחֲבַצָּלֶת开花。וְתִפְרַח
以赛亚书 35:1
在应用中研读“旷野和干旱之地必欢喜，亚拉巴必快乐，像水仙开花。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 35:1，逐字对照
- 旷野מִדְבָּרmidbar
旷野
放羊、不耕种的干旱之地。
“midbar”还出现在哪里- 和干旱之地צִיָּהtsiya
干旱、旷野
干旱：干燥；干旱之地、荒漠。
“tsiya”还出现在哪里- 必欢喜，יְשֻׂשׂוּyesusu
欢喜
欢喜、非常快乐。
“yesusu”还出现在哪里- 亚拉巴עֲרָבָהarava
亚拉巴
约旦河和死海的谷地。
“arava”还出现在哪里- 必快乐，תָגֵלtagel
欢喜
欢喜：非常喜乐，欢喜跳跃。
“tagel”还出现在哪里- 像水仙חֲבַצָּלֶתchavatsalet
玫瑰、野花
草地上的野花（番红花或水仙花）。
“chavatsalet”还出现在哪里- 开花。תִפְרַחtifrach
开花
发芽开花；或兴旺。
“tifrach”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2必大大开花，并且欢喜，也快乐欢呼；黎巴嫩的荣耀必赐给它，还有迦密和沙仑的威荣；他们必看见YHWH的荣耀，我们Elohim的威荣。