10
他的守望者צֹפָיו都是瞎眼的，עִוְרִים他们全都כֻּלָּם不לֹא知道；יָדָעוּ他们全都כֻּלָּם是哑巴אִלְּמִים狗，כְּלָבִים不לֹא能יוּכְלוּ吠叫；לִנְבֹּחַ做梦，הֹזִים躺卧，שֹׁכְבִים爱אֹהֲבֵי打盹。לָנוּם
以赛亚书 56:10
在应用中研读“他的守望者都是瞎眼的，他们全都不知道；他们全都是哑巴狗，不能吠叫；做梦，躺卧，爱打盹。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 56:10，逐字对照
- 他的守望者צֹפָיtsofay
守望者
在城墙上放哨的人。
“tsofay”还出现在哪里- 都是瞎眼的，עִוְרִיםivrim
灵里瞎眼
不明白真理的人。
“ivrim”还出现在哪里- 知道；יָדָעוּyadau
知道
知道，觉察。
“yadau”还出现在哪里- 是哑巴אִלְּמִיםilmim
哑巴
哑巴。
“ilmim”还出现在哪里- 狗，כְּלָבִיםkelavim
卑贱人
骂人的话：卑贱的人。
“kelavim”还出现在哪里- 能יוּכְלוּyuchlu
能
有力量、许可或机会做某事。
“yuchlu”还出现在哪里- 吠叫；נְבֹּחַneboach
叫
叫，像狗叫。
“neboach”还出现在哪里- 做梦，הֹזִיםhozim
做梦、说梦话
做梦，半睡半醒中胡言乱语。
“hozim”还出现在哪里- 躺卧，שֹׁכְבִיםshochvim
躺卧
躺下睡觉或歇息。
“shochvim”还出现在哪里- 爱אֹהֲבֵיohave
喜爱
喜爱某物。
“ohave”还出现在哪里- 打盹。נוּםnum
打盹
打盹，因疲倦而瞌睡。
“num”还出现在哪里