24
因为כִּי所有כָּל犹太人的הַיְּהוּדִים敌对者、צֹרֵר亚甲人הָאֲגָגִי哈米大他的הַמְּדָתָא儿子בֶּן哈曼הָמָן曾针对עַל犹太人הַיְּהוּדִים谋算חָשַׁב要灭绝לְאַבְּדָ他们，ם并且וְ抽了הִפִּיל普珥，פּוּר就是הוּא签，הַגּוֹרָל要לְ扰乱הֻמָּ他们、ם灭绝וּלְאַבְּדָ他们。ם
以斯帖记 9:24
在应用中研读“因为所有犹太人的敌对者、亚甲人哈米大他的儿子哈曼曾针对犹太人谋算要灭绝他们，并且抽了普珥，就是签，要扰乱他们、灭绝他们。”
下方附希伯来文原文
以斯帖记 9:24，逐字对照
- 犹太人的יְּהוּדִיםyehudim
犹太人
犹太人：属犹大的人，起初指犹大国的人，后来泛指出于犹大的民族。第一次出现在列王纪下 16:6，指住在以禄的犹大人。在耶利米书、以斯帖记和尼希米记中常见。
“yehudim”还出现在哪里- 敌对者、צֹרֵרtsorer
攻击
与人为敌。
“tsorer”还出现在哪里- 亚甲人אֲגָגִיagagi
亚甲人
亚甲人：亚甲家族的人。以斯帖记这样称呼哈曼。亚甲是亚玛力王，亚玛力是以色列的仇敌（撒母耳记上 15章）。
“agagi”还出现在哪里- 哈米大他的הַמְּדָתָאhamdata
哈米大他
哈米大他：哈曼的父亲。斯特朗词典说这是波斯语来源的名字。
“hamdata”还出现在哪里- 儿子בֶּןben
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“ben”还出现在哪里- 哈曼הָמָןhaman
哈曼
哈曼：亚甲人哈米大他的儿子；亚哈随鲁王使他的位高过所有的长官；他想灭绝犹太人，最后被挂在他为末底改预备的木头上。斯特朗词典说这是外族语来源的名字。
“haman”还出现在哪里- 谋算חָשַׁבchashav
设计
筹划或设计，无论好坏。
“chashav”还出现在哪里- 要灭绝אַבְּדָabda
毁灭
使某人或某物彻底消失。
“abda”还出现在哪里- 抽了הִפִּילhipil
抽签
使倒下；抽签。
“hipil”还出现在哪里- 普珥，פּוּרpur
普珥、签
普珥：外族语的词，以斯帖记解释为“签”，就是为了决定事情而抽的东西。普珥节（复数“普珥”）的名称由此而来。
“pur”还出现在哪里- 签，גּוֹרָלgoral
签
用来决定事情、抛掷的小石。
“goral”还出现在哪里- 扰乱הֻמָּhuma
扰乱
神使仇敌惊慌溃乱。
“huma”还出现在哪里