25
在每条אֶל כָּל路的דֶּרֶךְ起头，רֹאשׁ你建造了בָּנִית你的高台，רָמָתֵךְ使你的美貌יָפְיֵךְ成为可憎，וַתְּתַעֲבִי向לְ每一个כָל过路的人עוֹבֵר张开וַתְּפַשְּׂקִי你的双腿，רַגְלַיִךְ增多וַתַּרְבִּי你的淫行。תַּזְנוּתָיִךְ
以西结书 16:25
在应用中研读“在每条路的起头，你建造了你的高台，使你的美貌成为可憎，向每一个过路的人张开你的双腿，增多你的淫行。”
下方附希伯来文原文
以西结书 16:25，逐字对照
- 路的דֶּרֶךְderech
道路
从一处到另一处所走的路径。
“derech”还出现在哪里- 起头，רֹאשׁrosh
顶
直译“头”：最高的部分，如山的高处。
“rosh”还出现在哪里- 你建造了בָּנִיתbanit
建造
一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。
“banit”还出现在哪里- 你的高台，רָמָתֵramate
高处
高处、高的地方。先知书里指拜偶像的高处。
“ramate”还出现在哪里- 使你的美貌יָפְיֵyafye
美貌、美丽
美貌：美丽、好看。
“yafye”还出现在哪里- 成为可憎，תְּתַעֲבִיtetaavi
行可憎事
行可憎的事。
“tetaavi”还出现在哪里- 过路的人עוֹבֵרover
经过
渡河，或穿行某地。
“over”还出现在哪里- 张开תְּפַשְּׂקִיtefaski
张开
张开：大大张开（嘴唇或双腿）；说话没有节制。
“tefaski”还出现在哪里- 你的双腿，רַגְלַיִraglayi
脚
支撑身体、使人行走的部分。
“raglayi”还出现在哪里- 增多תַּרְבִּיtarbi
增添
使数量增大，一直增加。
“tarbi”还出现在哪里- 你的淫行。תַּזְנוּתָיִtaznutayi
淫行
淫行：卖淫的行为；比喻离开YHWH去追随别的神。
“taznutayi”还出现在哪里