以西结书 28:3

“看哪,你比但以理更有智慧,没有什么秘密能向你隐藏;”

以西结书 28:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

以西结书 28:3,逐字对照

比但以理דָּנִיֵּאלdaniyel

但以理

但以理:好几个以色列人的名字;最有名的是先知但以理。还有大卫的次子(历代志上 3:1,撒母耳记下 3:3 称他为基利押),以及以斯拉时代的一个祭司。名字的意思是“神是我的审判者”。

“daniyel”还出现在哪里
更有智慧,חָכָםchacham

有智慧

敬畏YHWH、懂得好好生活的人。

“chacham”还出现在哪里
什么秘密סָתוּםsatum

隐藏

把东西封住不让人看见,如无人知道的秘密。

“satum”还出现在哪里
能向你隐藏;עֲמָמוּamamu

变暗、遮蔽

变暗:使失去光彩(耶利米哀歌 4:1 的金子);也指被遮蔽、无可相比(以西结书 28:3;31:8)。

“amamu”还出现在哪里

背景

2“人子啊,你要对推罗的领袖说:‘Adonai YHWH这样说:因为你的心高傲,你说:“我是El,我坐在Elohim的座位上,在众海中心。”其实你是人,并不是El,你却使你的心如同Elohim的心——

3 · 本节(见上)

4你靠你的智慧和你的聪明为自己得了财富,又在你的府库中积得金银;

阅读以西结书 28全章

使用方法