8
我观看，וְרָאִיתִי看哪，וְהִנֵּה在它们身上עֲלֵיהֶם有筋，גִּדִים也וּ长了עָלָה肉，בָשָׂר又וַ有皮עוֹר遮盖יִּקְרַם在它们עֲלֵיהֶם上面；מִלְמָעְלָה只是וְ它们里面בָּהֶם没有אֵין灵。רוּחַ
以西结书 37:8
在应用中研读“我观看，看哪，在它们身上有筋，也长了肉，又有皮遮盖在它们上面；只是它们里面没有灵。”
下方附希伯来文原文
以西结书 37:8，逐字对照
- 我观看，רָאִיתִיraiti
看见
用眼看见。
“raiti”还出现在哪里- 有筋，גִּדִיםgidim
筋
筋、腱。
“gidim”还出现在哪里- 长了עָלָהala
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“ala”还出现在哪里- 肉，בָשָׂרvasar
肉
人或动物的身体，包在骨头外面的软组织。
“vasar”还出现在哪里- 有皮עוֹרor
皮
皮；皮革。
“or”还出现在哪里- 遮盖יִּקְרַםyikram
遮盖
遮盖：（用皮）包上、盖上。
“yikram”还出现在哪里- 上面；מָעְלָmala
上面
向上，在上面；说到年龄时，指「二十岁以上」。
“mala”还出现在哪里- 灵。רוּחַruach
灵
人的灵：使人活着的，人的心志。
“ruach”还出现在哪里
背景
7于是我照着所吩咐我的说预言；正说预言的时候，有声音，看哪，有震颤，骸骨彼此靠近，骨与骨相连。
8 · 本节（见上）
9他对我说：“你要向灵说预言；人子啊，你要说预言，对灵说：‘Adonai YHWH这样说：灵啊，你要从四方的风而来，吹在这些被杀的人身上，使他们活了。’”