14
他又וַ作了יַּעַשׂ壁柱，אֶת אֵילִים六十שִׁשִּׁים肘；אַמָּה直到וְאֶל院子的הֶחָצֵר壁柱，אֵיל门הַשַּׁעַר四围。סָבִיב סָבִיב
以西结书 40:14
在应用中研读“他又作了壁柱，六十肘；直到院子的壁柱，门四围。”
下方附希伯来文原文
以西结书 40:14，逐字对照
- 作了יַּעַשׂyaas
造
制造，创造。
“yaas”还出现在哪里- 壁柱，אֵילִיםelim
壁柱
门上坚固突出的部分：门柱或门楣。
“elim”还出现在哪里- 六十שִׁשִּׁיםshishim
六十
六十。
“shishim”还出现在哪里- 肘；אַמָּהama
肘
约45公分：从手弯到指尖的长度。
“ama”还出现在哪里- 院子的חָצֵרchatser
院子
围起来的空地，如圣殿外的。
“chatser”还出现在哪里- 门שַּׁעַרshaar
门
城或房屋的入口，有可关的门。
“shaar”还出现在哪里- 四围。סָבִיבsaviv
四围
围着某物或在它的四面：营、城、坛。
“saviv”还出现在哪里
翻译注释
这一节的希伯来文意思不明；这里逐字翻译。