49
门廊的הָאֻלָם长אֹרֶךְ二十עֶשְׂרִים肘，אַמָּה宽וְרֹחַב十一עַשְׁתֵּי עֶשְׂרֵה肘；אַמָּה人沿着וּבַ台阶מַּעֲלוֹת上到אֲשֶׁר יַעֲלוּ它那里；אֵלָיו在壁柱אֶל הָאֵילִים旁还有柱子，וְעַמֻּדִים这边מִפֹּה一根，אֶחָד那边מִפֹּה一根。וְאֶחָד
以西结书 40:49
在应用中研读“门廊的长二十肘，宽十一肘；人沿着台阶上到它那里；在壁柱旁还有柱子，这边一根，那边一根。”
下方附希伯来文原文
以西结书 40:49，逐字对照
- 门廊的אֻלָםulam
门廊
门廊：建筑物主厅前面有顶的入口。在圣殿里是进入圣殿的前厅。
“ulam”还出现在哪里- 长אֹרֶךְorech
长度
长度：“纵横”。
“orech”还出现在哪里- 二十עֶשְׂרִיםesrim
二十
二十；也作“第二十”。
“esrim”还出现在哪里- 肘，אַמָּהama
肘
约45公分：从手弯到指尖的长度。
“ama”还出现在哪里- 宽רֹחַבrochav
宽度
宽、宽度。
“rochav”还出现在哪里- 十一עַשְׁתֵּיashte
十一
十一（总和“十”连用）。
“ashte”还出现在哪里- 十一עֶשְׂרֵהesre
十（十几）
十，只用在十一到十九的数字里（如“十二”）；也作序数“第十几”。
“esre”还出现在哪里- 台阶מַּעֲלוֹתmaalot
台阶
阶梯的一级台阶。
“maalot”还出现在哪里- 上到יַעֲלוּyaalu
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“yaalu”还出现在哪里- 在壁柱אֵילִיםelim
壁柱
门上坚固突出的部分：门柱或门楣。
“elim”还出现在哪里- 旁还有柱子，עַמֻּדִיםamudim
柱子
柱子、柱；也指台子。“云柱”“火柱”也用这个词。
“amudim”还出现在哪里- 一根，אֶחָדechad
一
数目一；只有一个，不多。
“echad”还出现在哪里
背景
48他领我到殿的门廊，量了门廊的壁柱，这边五肘，那边五肘；门的宽度，这边三肘，那边三肘。
49 · 本节（见上）