以西结书 41:3

“他进到里面,量了门口的壁柱,是二肘;门口是六肘;门口的宽度是七肘。”

以西结书 41:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

以西结书 41:3,逐字对照

他进到בָאva

进入

进入某处。

“va”还出现在哪里
里面,פְנִימָהfenima

里面、向内

里面:向内,在里头。

“fenima”还出现在哪里
量了יָּמָדyamad

量

用绳、量度的杆或脚步量出某物的大小或长度。

“yamad”还出现在哪里
门口的פֶּתַחpetach

门口、入口

入口、门口、门。

“petach”还出现在哪里
壁柱,אֵילel

壁柱

门上坚固突出的部分:门柱或门楣。

“el”还出现在哪里
是二שְׁתַּיִםshetayim

二

一对,两个。

“shetayim”还出现在哪里
肘;אַמּוֹתamot

肘

约45公分:从手弯到指尖的长度。

“amot”还出现在哪里
是六שֵׁשׁshesh

六

六;也作“第六”。

“shesh”还出现在哪里
宽度רֹחַבrochav

宽度

宽、宽度。

“rochav”还出现在哪里
是七שֶׁבַעsheva

七

七。也表示七次、一个七(一周)。

“sheva”还出现在哪里

背景

2门口的宽度是十肘;门口的两侧,这边五肘,那边五肘;他量了它的长度,是四十肘,宽二十肘。

3 · 本节(见上)

4他量了它的长度,二十肘,宽二十肘,在圣殿前面;他对我说:“这是至圣处。”

阅读以西结书 41全章

使用方法