以西结书 42:2

“在长一百肘的一面前面,有北面的门口;宽五十肘。”

以西结书 42:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

以西结书 42:2,逐字对照

长אֹרֶךְorech

长度

长度:“纵横”。

“orech”还出现在哪里
一百מֵּאָהmea

百

一百的数量;与别的数目连用,构成二百、三百等。

“mea”还出现在哪里
肘的一面אַמּוֹתamot

肘

约45公分:从手弯到指尖的长度。

“amot”还出现在哪里
前面,פְּנֵיpene

面前

直译“在脸上”:在某人眼前,或由于某事。

“pene”还出现在哪里
有北面的צָּפוֹןtsafon

北方

北方。

“tsafon”还出现在哪里
门口;פֶּתַחpetach

门口、入口

入口、门口、门。

“petach”还出现在哪里
宽רֹחַבrochav

宽度

宽、宽度。

“rochav”还出现在哪里
五十חֲמִשִּׁיםchamishim

五十

五十。

“chamishim”还出现在哪里

背景

1他带我出到外院,沿着朝北的路,领我到对着隔离之地的房间,它也对着建筑,朝北。

2 · 本节(见上)

3对着内院的那二十肘,又对着外院的铺石地,平台对着平台,在三层。

阅读以西结书 42全章

使用方法