3
对着נֶגֶד内הַפְּנִימִי院的לֶחָצֵר那二十肘，הָעֶשְׂרִים אֲשֶׁר又对着וְנֶגֶד外הַחִיצוֹנָה院的לֶחָצֵר铺石地，רִצְפָה אֲשֶׁר平台אַתִּיק对着אֶל פְּנֵי平台，אַתִּיק在三层。בַּשְּׁלִשִׁים
以西结书 42:3
在应用中研读“对着内院的那二十肘，又对着外院的铺石地，平台对着平台，在三层。”
下方附希伯来文原文
以西结书 42:3，逐字对照
- 对着נֶגֶדneged
面前
在某人面前，当着他的面。
“neged”还出现在哪里- 内פְּנִימִיpenimi
内的
内的：在建筑物最里面的部分。
“penimi”还出现在哪里- 院的חָצֵרchatser
院子
围起来的空地，如圣殿外的。
“chatser”还出现在哪里- 那二十肘，עֶשְׂרִיםesrim
二十
二十；也作“第二十”。
“esrim”还出现在哪里- 外חִיצוֹנָהchitsona
外面的
外面的：向外的，在外面的部分。
“chitsona”还出现在哪里- 铺石地，רִצְפָהritsfa
铺石地
用石板铺成的地面。
“ritsfa”还出现在哪里- 平台אַתִּיקatik
平台
平台：建筑物上一层一层退缩的台、突出的廊子。
“atik”还出现在哪里- 对着פְּנֵיpene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“pene”还出现在哪里- 在三层。שְּׁלִשִׁיםshelishim
第三
排在第二之后的；在时间上，是随后的日或月。
“shelishim”还出现在哪里