15
坛炉וְהַהַרְאֵל高四אַרְבַּע肘；אַמּוֹת从וּמֵ坛炉הָאֲרִאֵיל往上，וּלְמַעְלָה角הַקְּרָנוֹת有四个。אַרְבַּע
以西结书 43:15
在应用中研读“坛炉高四肘；从坛炉往上，角有四个。”
下方附希伯来文原文
以西结书 43:15，逐字对照
- 坛炉הַרְאֵלharel
坛炉
坛炉：意思是“神的山”；全烧祭坛上烧火的部分。
“harel”还出现在哪里- 高四אַרְבַּעarba
四
四。
“arba”还出现在哪里- 肘；אַמּוֹתamot
肘
约45公分：从手弯到指尖的长度。
“amot”还出现在哪里- 坛炉אֲרִאֵילariel
坛炉
坛炉：祭坛上烧火的地方（和“坛炉”הַרְאֵל同一个意思的另一种写法）。
“ariel”还出现在哪里- 往上，מַעְלָmala
上面
向上，在上面；说到年龄时，指「二十岁以上」。
“mala”还出现在哪里- 角קְּרָנוֹתkeranot
祭坛角
坛的角。
“keranot”还出现在哪里
翻译注释
“坛炉”：希伯来文作 harel 和 ariel；这个词与“亚利伊勒”（以赛亚书 29:1）相似。