以西结书 43:25

“七天你要每天献上一只公山羊作罪祭;他们要献上没有残疾的一头公牛犊和羊群中一只公羊。”

以西结书 43:25 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

25

以西结书 43:25,逐字对照

七天שִׁבְעַתshivat

七

七。也表示七次、一个七(一周)。

“shivat”还出现在哪里
七天יָמִיםyamim

日

白天,或一整天。

“yamim”还出现在哪里
你要תַּעֲשֶׂהtaase

预备

预备饭食;献祭;守节。

“taase”还出现在哪里
一只公山羊שְׂעִירseir

公山羊

成年的公山羊,常用作祭牲。

“seir”还出现在哪里
作罪祭;חַטָּאתchatat

罪

得罪神,没有达到他的要求。

“chatat”还出现在哪里
没有残疾的תְּמִימִיםtemimim

完整

没有残疾的,整个的。

“temimim”还出现在哪里
一头公牛犊פַרfar

公牛

公牛、小公牛。

“far”还出现在哪里
一头公牛犊בֶּןben

幼崽

动物的幼崽。

“ben”还出现在哪里
一头公牛犊בָּקָרbakar

牛、牛群

牛:母牛、公牛、牛犊;集体是“牛群”。

“bakar”还出现在哪里
羊群中צֹּאןtson

羊群

绵羊和山羊群。

“tson”还出现在哪里
一只公羊。אַיִלayil

公羊

成年的公羊,用作祭物。

“ayil”还出现在哪里

背景

24你要把它们献在YHWH面前,祭司们要撒盐在它们上面,将它们献给YHWH作全烧祭。

25 · 本节(见上)

26七天他们要为祭坛除罪,洁净它,为它授职。

阅读以西结书 43全章

使用方法