约伯记 10:20

“我的日子岂不是很少吗?所以罢手吧,并且转离我,让我稍微振作,”

约伯记 10:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

约伯记 10:20,逐字对照

我的日子יָמַyama

时期

直译“日子”:时期,时代,人活着的岁月。

“yama”还出现在哪里
很少吗?מְעַטmeat

少

数量不多:人数少,或时间短。

“meat”还出现在哪里
罢手吧,חֲדָלchadal

停止

停止做某事、止住;缺乏。

“chadal”还出现在哪里
转离שִׁיתshit

放

安置;使彼此为仇。

“shit”还出现在哪里
振作,אַבְלִיגָהavliga

振作

重展笑颜。

“avliga”还出现在哪里

背景

19我就会像不曾存在过的一样;从腹中被送到坟墓里。

20 · 本节(见上)

21在我去而不返回之前,到黑暗和死亡阴影之地,

阅读约伯记 10全章

使用方法