22
他从מִנִּי黑暗中חֹשֶׁךְ显明מְגַלֶּה深奥的事，עֲמֻקוֹת把死亡阴影צַלְמָוֶת带到וַיֹּצֵא光明中。לָאוֹר
约伯记 12:22
在应用中研读“他从黑暗中显明深奥的事，把死亡阴影带到光明中。”
下方附希伯来文原文
约伯记 12:22，逐字对照
- 黑暗中חֹשֶׁךְchoshech
困苦
困苦、无知或死亡。
“choshech”还出现在哪里- 显明מְגַלֶּהmegale
露出
除去遮盖，使东西显露出来。
“megale”还出现在哪里- 深奥的事，עֲמֻקוֹתamukot
深
深：深的、隐藏的。
“amukot”还出现在哪里- 把死亡阴影צַלְמָוֶתtsalmavet
死亡阴影
死亡阴影：极深的黑暗。这个词由“阴影”和“死亡”组成，用来说极大的危险、最浓的黑暗和死人之地。
“tsalmavet”还出现在哪里- 带到יֹּצֵאyotse
带出
领人出来：“我把你从埃及领出来”。
“yotse”还出现在哪里- 光明中。אוֹרor
光
来自太阳、白昼或灯、使人能看见的光明。
“or”还出现在哪里