25
他们יְמַשְׁשׁוּ在黑暗中חֹשֶׁךְ摸索，יְמַשְׁשׁוּ没有וְלֹא光；אוֹר他使他们וַ ם像כַּ醉酒的人一样שִּׁכּוֹר迷失。יַּתְעֵ
约伯记 12:25
在应用中研读“他们在黑暗中摸索，没有光；他使他们像醉酒的人一样迷失。”
下方附希伯来文原文
约伯记 12:25，逐字对照
- 他们יְמַשְׁשׁוּyemashshu
摸索
像瞎子一样用手探着路走。
“yemashshu”还出现在哪里- 在黑暗中חֹשֶׁךְchoshech
困苦
困苦、无知或死亡。
“choshech”还出现在哪里- 光；אוֹרor
光
来自太阳、白昼或灯、使人能看见的光明。
“or”还出现在哪里- 醉酒的人一样שִּׁכּוֹרshikor
喝醉的
喝醉的：喝酒太多的人。
“shikor”还出现在哪里- 迷失。יַּתְעֵyate
流浪、迷失
摇晃、走迷、流浪；使动形式是“使人漂流”。
“yate”还出现在哪里
背景
24他夺去地上民的首长的心，使他们在没有路的空虚之处迷失。
25 · 本节（见上）