5
如果אִם他的日子יָמָיו已经定下，חֲרוּצִים他月份的חֳדָשָׁיו数目מִסְפַּר在你那里，אִתָּךְ你定了עָשִׂיתָ他的界限，חֻקָּיו而וְ不能לֹא越过；יַעֲבוֹר
约伯记 14:5
在应用中研读“如果他的日子已经定下，他月份的数目在你那里，你定了他的界限，而不能越过；”
下方附希伯来文原文
约伯记 14:5，逐字对照
- 他的日子יָמָיyamay
时期
直译“日子”：时期，时代，人活着的岁月。
“yamay”还出现在哪里- 已经定下，חֲרוּצִיםcharutsim
定
预先定准。
“charutsim”还出现在哪里- 他月份的חֳדָשָׁיchodashay
月
约三十天的一段时间，从一次新月到下一次新月。
“chodashay”还出现在哪里- 数目מִסְפַּרmispar
数目
数算的结果：有多少。
“mispar”还出现在哪里- 你定了עָשִׂיתָasita
造
制造，创造。
“asita”还出现在哪里- 他的界限，חֻקָּיchukay
界限
标明某物到哪里为止的界线。
“chukay”还出现在哪里- 越过；יַעֲבוֹרyaavor
经过
渡河，或穿行某地。
“yaavor”还出现在哪里