7
因为כִּי树木לָעֵץ有יֵשׁ指望：תִּקְוָה若אִם被砍下，יִכָּרֵת仍וְעוֹד会更新，יַחֲלִיף它的嫩枝וְיֹנַקְתּוֹ不לֹא止息。תֶחְדָּל
约伯记 14:7
在应用中研读“因为树木有指望：若被砍下，仍会更新，它的嫩枝不止息。”
下方附希伯来文原文
约伯记 14:7，逐字对照
- 树木עֵץets
树
有树干和树枝的高大植物，出果子、荫凉或木材。
“ets”还出现在哪里- 指望：תִּקְוָהtikva
盼望
所盼望的，和盼望的理由。
“tikva”还出现在哪里- 被砍下，יִכָּרֵתyikaret
砍伐
用斧头砍树或树枝，取得木料。
“yikaret”还出现在哪里- 会更新，יַחֲלִיףyachalif
更换
替换，或重新有力。
“yachalif”还出现在哪里- 它的嫩枝יֹנַקְתּyonakt
嫩枝
嫩枝：植物新长出的嫩芽。
“yonakt”还出现在哪里- 止息。תֶחְדָּלtechdal
停止
停止做某事、止住；缺乏。
“techdal”还出现在哪里