2
的确אִם לֹא在我身边עִמָּדִי有嘲弄，הֲתֻלִים我的眼עֵינִי在他们的挑衅中וּבְהַמְּרוֹתָם过夜。תָּלַן
约伯记 17:2
在应用中研读“的确在我身边有嘲弄，我的眼在他们的挑衅中过夜。”
下方附希伯来文原文
约伯记 17:2，逐字对照
- 在我身边עִמָּדִimadi
与我同在
和我一起、在我旁边。
“imadi”还出现在哪里- 有嘲弄，הֲתֻלִיםhatulim
戏笑的人
嘲笑、戏笑的人。在圣经中只出现一次（约伯记 17:2）。
“hatulim”还出现在哪里- 我的眼עֵינִeni
眼睛
用来看的器官；所以“举目”就是观看。
“eni”还出现在哪里- 在他们的挑衅中הַמְּרוֹתָhamrota
悖逆、违抗
悖逆：违抗所吩咐的事。
“hamrota”还出现在哪里- 过夜。תָּלַןtalan
过夜
在某处停留一夜，睡觉或守夜。
“talan”还出现在哪里