约伯记 18:16

“他的根在下面枯干,他的枝条在上面凋谢。”

约伯记 18:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

约伯记 18:16,逐字对照

他的根שָׁרָשָׁיsharashay

根苗

产生某物的根源;从树干长出的嫩芽,如耶西的后裔。

“sharashay”还出现在哪里
枯干,יִבָשׁוּyivashu

枯干

失去水分或湿气,变得干枯。

“yivashu”还出现在哪里
他的枝条קְצִירketsir

枝条

树的枝子。

“ketsir”还出现在哪里
在上面מַּעַלmaal

上面

向上,在上面;说到年龄时,指「二十岁以上」。

“maal”还出现在哪里
凋谢。יִמַּלyimal

凋谢

如草枯干。

“yimal”还出现在哪里

背景

15不属他的住在他的帐篷里;硫磺撒在他的住处上。

16 · 本节(见上)

17他的记念从地上消灭,在野外的地面上他没有名字。

阅读约伯记 18全章

使用方法