19
他לוֹ在本族中בְּעַמּוֹ没有לֹא儿子，נִין也没有וְלֹא后嗣；נֶכֶד在他寄居之处בִּמְגוּרָיו也没有וְאֵין幸存者。שָׂרִיד
约伯记 18:19
在应用中研读“他在本族中没有儿子，也没有后嗣；在他寄居之处也没有幸存者。”
下方附希伯来文原文
约伯记 18:19，逐字对照
- 在本族中עַמּam
族人
亲族：死时“归到他列祖那里”。
“am”还出现在哪里- 儿子，נִיןnin
子孙
儿女、亲生的后代。
“nin”还出现在哪里- 后嗣；נֶכֶדneched
后代
后代、后裔。
“neched”还出现在哪里- 在他寄居之处מְגוּרָיmeguray
寄居之地
作外人寄居的地方；暂时的住处。
“meguray”还出现在哪里- 幸存者。שָׂרִידsarid
幸存者
幸存者：战争或灾祸以后留下活着的人。
“sarid”还出现在哪里