约伯记 20:21

“在他的吞吃下没有幸存者;所以他的福分不能长久。”

约伯记 20:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

约伯记 20:21,逐字对照

在他的吞吃下אָכְלachl

食物

食物、粮食。

“achl”还出现在哪里
幸存者;שָׂרִידsarid

幸存者

幸存者:战争或灾祸以后留下活着的人。

“sarid”还出现在哪里
他的福分טוּבtuv

美物

地所出的最美之物:财物、富足与丰盛。

“tuv”还出现在哪里
长久。יָחִילyachil

一般含义: 疼痛;生出。

“yachil”还出现在哪里

翻译注释

“在他的吞吃下没有幸存者”:他没有留下一样不吞吃的。

背景

20因为他腹中不知道安宁,他所贪恋的一样也不能保全。

21 · 本节(见上)

22他在富足充盈的时候必陷入困境;受苦之人的一切手都要临到他。

阅读约伯记 20全章

使用方法