约伯记 20:22

“他在富足充盈的时候必陷入困境;受苦之人的一切手都要临到他。”

约伯记 20:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

约伯记 20:22,逐字对照

富足שִׂפְקsifk

丰足

多得有余。

“sifk”还出现在哪里
充盈的时候מְלֹאותmelovt

充满

占满某物的全部空间,或给人装满。

“melovt”还出现在哪里
必陷入困境;יֵצֶרyetser

窘迫

因惧怕或忧愁而觉得透不过气。

“yetser”还出现在哪里
受苦之人的עָמֵלamel

受苦者

受苦、因悲痛而心中苦闷的人。

“amel”还出现在哪里
手יַדyad

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yad”还出现在哪里
都要临到他。תְּבוֹאֶtevoe

来到

来到:“日子将到”。

“tevoe”还出现在哪里

背景

21在他的吞吃下没有幸存者;所以他的福分不能长久。

22 · 本节(见上)

23当他正要充满他的肚腹时,必向他发出他怒气的烈焰,并使它如雨落在他身上,在他的肉上。

阅读约伯记 20全章

使用方法